中文改成泰文的歌究竟叫什么？

在音乐的世界里，不同语言之间的歌曲改编是一种常见且富有创意的现象，当提到中文改成泰文的歌曲，有不少例子呢。

比较知名的有泰文版《后来》，原版《后来》是刘若英演唱的经典中文歌曲，它以其动人的旋律和深情的歌词打动了无数人，而泰文版对旋律进行了保留，将歌词改成了泰文，以一种全新的语言风格展现出这首歌的魅力，让泰国的听众也能感受到其中的情感。

还有一些中文歌曲在泰国也被进行了本土化的改编，像一些经典的华语流行歌曲，经过改编后用泰文重新演绎，在泰国的音乐市场也有一定的受众，不过具体还有很多此类歌曲，因为音乐交流和改编一直在持续进行，可能还有许多不为大众广泛知晓的作品，这些中文改成泰文的歌曲，是不同文化之间音乐交流融合的生动体现。