你现在播放这是什么歌用英文怎么表达？

“你现在播放这是什么歌”常见的英文表达可以是“What song are you playing now?” ，在这个句子中，“what song”明确询问的是“什么歌”，“are you playing”是现在进行时态，表示正在进行的动作，即“正在播放”，“now”则强调了时间是“，这样的表达简洁明了，能够准确传达询问当前正在播放歌曲名称的意思，也可以表达为“What's the song you're playing now?” ，这种表达同样能表达出相同的语义，只是结构上稍有不同，这里 “you're playing now” 作为后置定语来修饰 “the song” ，起到进一步说明的作用。